Parente meu?

-Moço o Sr. sabe se o ônibus cor de ovo de nhambú já passou?

-Quem disse isso mae?
-Uma tia sua...
-Que tia?
-Ah nao é bem tia, é parente nossa, mas vocês nao conhece...
(Todo mundo tem um parente que nao conhece e que se bobear nem parente é mas de qualquer maneira, recebe o "status" de tia).
-Mae que horror ela pediu informaçao assim na rua?
-Éééééé......Ela tinha acabado de vir da Bahia.E na verdade ela falava "lambú", mas o nome do pássaro mesmo é nhambú, acho que ovo é assim amarelinho nao é?
-Mae!!! Eu nunca vi um nhambú quem dirá o ovo de um, sei lá qual a cor do ovo desse bicho.
-Ah, mas essa tia nao foi a única a pedir informaçao assim nao, a prima (sabe-se lá o nome da prima) também deu uma dessas chegando em Vitória. Ela queria ir pra praia da Costa, se esqueceu do nome da praia bem no ponto de ônibus, e depois de pensar muito perguntou pra um moço como é que se chegava na praia da "Cacunda"!
-E o que tem a ver praia da "Cacunda" com praia da Costa?
-Ah minha filha lá na Bahia o povo nao fala costas nao, eles falam "cacunda"que vem de corcunda entende? Aí ela embaralhou tudo, eu acho...

Sim, a visita da minha mae transcorre sem maiores transtornos até o momento, o único incidente até agora foi um bom gole de vinagre que ela tomou pensando que fosse suco de maça.